Добрий день, Василь. Якщо рішення суду було зроблено спираючись на судову медичну експертизу, то Вам необхідно, подати апеляційну скаргу(але подивіться строки подання апеляційної скарги) не на рішення суду, а на рішення експертизи.
Якщо, ви доведете, що вас сусід є осудним і не потребує лікування, то його можна притягнути до кримінальної відповідальності за ч.2ст194 Кримінального кодексу України. Але дивлячись на санкцію, там не йдеться мова про відшодування збитків.